Hydroquinone

Numéro de registre CAS 123-31-9

Sa nature

L'hydroquinone (aussi appelée benzène-1,4-diol) est un produit chimique industriel utilisé pour la fabrication de certains produits. Elle existe aussi à l'état naturel dans certains aliments.
L'hydroquinone est différente du benzène qui a déjà été déclaré « toxique » et qui est réglementé aux termes de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) [LCPE(1999)].

L'hydroquinone est utilisée pour la fabrication d'autres produits chimiques. Elle est aussi utilisée dans divers types d'adhésifs industriels ou de consommation, comme additif de tubes thermorétrécissables, de pâtes de restauration, de rubans de liaison et d'agent réducteur dans les bains de révélateurs photographiques.
L'hydroquinone est utilisée dans certains produits cosmétiques, comme les préparations de manucure et les colorants capillaires.
L'hydroquinone est aussi utilisée dans certains produits de santé, comme les crèmes approuvées pour le blanchissement de la peau.
Même si l'hydroquinone existe à l'état naturel dans certains aliments, aucune donnée probante ne démontre que la présence naturelle de l'hydroquinone dans les aliments pose un risque pour la santé des Canadiens ou que les Canadiens devraient s'abstenir de consommer les aliments contenant de l'hydroquinone.
Selon les plus récentes données, l'hydroquinone est produite au Canada et elle y est aussi importée.

Certaines études ont montré que l'hydroquinone était cancérogène pour des animaux de laboratoire. Même si les expositions des Canadiens sont faibles, le gouvernement du Canada vise à minimiser l'exposition des Canadiens aux sources contenant cette substance.

Le gouvernement du Canada a déterminé que l'hydroquinone est « toxique », aux termes de la définition énoncée dans la LCPE (1999).
Le gouvernement du Canada proposera des mesures supplémentaires pour contrôler tout risque posé par l'hydroquinone, incluant :
- Réglementer les produits de santé qui contiennent de l'hydroquinone comme des médicaments sur ordonnance au lieu de permettre la vente libre de ces produits (tels que les crèmes pour blanchir/éclaircir la peau).
- Proposer d'inscrire l'hydroquinone comme ingr֖édient interdit ou restreint sur la Liste critique des ingrédients de cosmétiques de Santé Canada. Cette liste est utilisée pour communiquer que certaines substances ne peuvent pas satisfaire aux exigences de la Loi sur les aliments et drogues ou aux dispositions du Règlement sur les cosmétiques. En vertu de la législation canadienne, les cosmétiques qui contiennent des substances dangereuses ne peuvent pas être vendus. L'utilisation de l'hydroquinone est déjà interdite dans les produits cosmétiques appliqués sur la peau.
Le gouvernement a l'intention d'appliquer les dispositions relatives aux nouvelles activité (NAc) de la LCPE (1999) à l'hydroquinone. Ces dispositions exigeraient que le gouvernement soit informé de toute nouvelle activité liée à cette substance et que la nouvelle activité soit évaluée avant d'être entreprise.
Obtenez plus d'informations sur le Statut des mesures de gestion des risques pour l'hydroquinone.

Qu'est-ce que les Canadiens peuvent faire

Les Canadiens qui utilisent des produits chimiques pour la photographie doivent lire et suivre à la lettre les consignes de sécurité affichées sur l'étiquette avant d'utiliser ces produits.
Les Canadiens qui utilisent les crèmes pour blanchir/éclaircir la peau qui contiennent de l'hydroquinone (benzène-1,4-diol) doivent discuter avec leur pharmacien de l'utilisation sécuritaire du produit en plus de suivre à la lettre les consignes de sécurité affichées sur l'étiquette.